Ich checke auch immer erstmal bei mir bevor ich beim Provider anrufe. Nach den Fehlermeldungen könnten auch die Kabel einen Schlag weg haben aber:
- Router neustart
- Router werksreset
- Kabel tausch aller Ethernet wie auch des Coaxial-Kabels
brachten keinen Erfolg.

Das Problem besteht weiterhin ...

Ja, auch bei direkter LAN-Verbindung